Kulcsmondatok idegen nyelveken
2006. március 22.
Egy kis segítség, telefonos kapcsolatteremtéshez.
| Nyelv | Mondat |
| Magyar | Jó napot kívánok! |
| Angol | Good morning/Good afternoon. |
| Német | Guten Morgen/ Guten Tag. |
| Spanyol | Buenos días. |
| Magyar | Beszél Ön angolul? |
| Angol | Do you speak english? |
| Német | Sprechen Sie Englisch? |
| Spanyol | ¿Habla usted inglés? |
| Magyar | Beszélhetnék |
| Angol | I would like to speak |
| Német | Ich würde gerne |
| Spanyol | Me puede poner con el |
| Magyar | Megmondaná a nevét? |
| Angol | Could you please give me his/her name? |
| Német | Könnten Sie mir bitte seinen/ihren Namen nennen? |
| Spanyol | ¿Le importaría decirme cómo se llama? |
| Magyar | Holnap újra hívom. |
| Angol | I will ring back tomorrow. |
| Német | Ich rufe morgen wieder an. |
| Spanyol | Volveré a llamar mańana. |
| Magyar | Átadna Neki egy üzenetet? |
| Angol | Could I leave him/her a message? |
| Német | Können Sie ihm/ihr eine Nachricht hinterlassen? |
| Spanyol | ¿Podría dejarle un mensaje, por favor? |
| Magyar | Visszahívna Ő engem? |
| Angol | Could he/she ring me back? |
| Német | Könnte er/sie mich so bald wie möglich zurückrufen? |
| Spanyol | ¿Podría llarmarme él? |
| Magyar | Mi a faxszáma? |
| Angol | What is your fax number? |
| Német | Wie lautet seine/ihre Fax-Nummer? |
| Spanyol | ¿Cuál es su número de fax, por favor? |
| Magyar | Köszönöm a segítségét. |
| Angol | Thank you very much for your help. |
| Német | Vielen Dank für Ihre Hilfe. |
| Spanyol | Muchas gracias por su ayuda. |
| Magyar | Viszontlátásra! |
| Angol | Good-bye. |
| Német | Auf Wiederhören. |
| Spanyol | Adiós. |
ünnepi ajánlatok
Thaiföld Óriáskörút- Valutaváltó
- Üzemanyagárak
- Iránytű
-
EURÓPA
ÁZSIA
AFRIKA
ÉSZAK-AMERIKA
DÉL-AMERIKA
AUSZTRÁLIA ÉS ÓCEÁNIA
ANTARKTISZ
- Hasznos információk
- Útiokmányok Pénzügyek Utazás előtt... Biztosítás Kommunikáció Utazás gépkocsival Utazás repülővel Utazás vonattal
- Utazók sarka
- Útitárs kereső Fórum Repülőjegy börze Útifotó 2000
magazin
Álomszép tengerpartokat veszélyeztet a mikroműanyag-szennyezés
Csodás Magyarország: Budapesti séták földön, vízen, levegőben
Magyarország, a rendkívüli várak bölcsőjeNagyUtazás.hu
Több, mint 50 megbízható utazásszervező kínálata egy helyen.
